logo-mini

Typographie, mise en pages etprépresse

L'étape du contrôle typographique et de la mise en pages, préalable à la production d'un fichier pour l'imprimeur, est importante : vérifier que le texte correspond aux critères de mise en pages en usage dans le monde de l'édition permet d'apporter au lecteur la sensation d'un livre travaillé.

Il s'agit d'une relecture poussée, qui portera non plus sur le texte mais sur sa mise en forme : vérification de l'uniformité des polices de caractère, de la typographie des titres, des césures de mots, des points d'exclamation ou d'interrogation qui, parfois, de leur propre chef, décident d'aller à la ligne...

Je travaille selon les règles de l'Imprimerie nationale, regroupées dans le Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale 2. De cette manière, pas de mauvaises surprises.

Ensuite, il ne reste plus qu'à générer les fichiers pour l'imprimeur, selon les critères que vous avez fournis. Je travaille notamment avec les logiciels Microsoft Word 2016 et Adobe InDesign CC 2017, ainsi qu'avec Adobe Photoshop CC 2017 pour les images de couverture. Une fois cette étape franchie, il ne vous reste plus qu'à envoyer ces fichiers chez l'imprimeur !

correction

Si la vie avait une seconde édition, ah ! Comme je corrigerais les épreuves !1

1 Oscar Wilde.
2 Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale, Imprimerie nationale, 2002, 3e éd.

Des questions ? Un devis ?